Quick and easy way on how to get ubercart’s form output for a node.

1

$output .= drupal_get_form('uc_product_add_to_cart_form_'. $node->nid, $node);